A Portrait in Poems by Evie Robillard

Biografía de Gertrude Stein y Alice B. Toklas en versión infantil

a portrait in poems

Sinopsis

Here’s an insider’s tour of the fascinating lives of Gertrude Stein and her partner, Alice B. Toklas, amusingly addressed directly to the reader (“The next time you go to Paris …”). It explores the couple’s art collection, their famous writer and artist friends and even their dog, Basket. It also describes how Gertrude’s book The Autobiography of Alice B. Toklas was not about Alice, but was more about Gertrude herself! A celebration of creativity and the creative process, this original and very readable picture book biography champions two women who dared to live unconventional lives.

In playful free verse, author Evie Robillard offers a unique introduction to one of the most influential figures of twentieth-century art and literature. It includes twelve child-friendly quotations from Stein’s work, such as: “It takes a lot of time to be a genius, you have to sit around so much doing nothing, really doing nothing.” Illustrator Rachel Katstaller’s fun yet detailed art delightfully evokes the time and place of the text. Touching on literature, history, writing and the visual arts, this biography offers loads of direct curriculum applications. Back matter includes a time line, “snapshots,” sources and an author’s note with further background.

Opinión

Gertrude Stein y Alice B. Toklas fueron mujeres singulares que se adelantaron mucho a su época tanto por su estilo como por su forma de vida. Gertrude tenía una gran sensibilidad y un talento innato para reconocer el buen arte. Le gustaba escribir, coleccionar pinturas y estar rodeada de sus amigos. Era una mujer de personalidad arrolladora y llegó a ser alguien muy influyente.

Por el contrario, Alice era más discreta. Disfrutaba de la vida en un segundo plano y además se encargaba de organizar la vida de ambas. Se convirtieron en inseparables y juntas consiguieron reunir una gran y valiosísima colección de obras de arte de artistas como Cézanne, Picasso y Matisse, entre muchos más y que hoy se pueden visitar en muchos museos gracias a que no fueron destruidos durante la Segunda Guerra Mundial.

Aunque A Portrait in Poems está pensado para un público infantil, es un libro que fácilmente puede gustar a todo tipo de público. La historia está contada en forma de poemas y a estos les acompañan unos bonitos, divertidos y con aire desenfadado que reflejan a la perfección el carácter un poco bohemio y alocado de las mujeres que representan. Están tan bien ejecutados que nada más comenzar a leer, nos transportan al lugar y época que reflejan.

Portrait

A Portrait in Poems es un libro singular y de gran belleza que, con breves pinceladas, adentra a los niños en la vida tan fascinante de estas mujeres, pero, además, nos abre las puertas al mundo de la pintura, el arte y la poesía. Es un cuento con los detalles justos para que su lectura resulte atractiva y a la vez despierte la curiosidad de los más pequeños. Es una pequeña obra de arte en sí mismo.

5/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: A Portrait in Poems

Sometimes Daddies are by Gido Van Genechten

Los padres, seres peculiares y divertidos

Sometimes daddies are

Sinopsis

A hilarious picture book perfect for Father’s Day! Sometimes daddies are silly. Sometimes they forget things. Sometimes they are embarrassing. But there’s nothing better than your daddy. A hilarious picture book about daddies. For everyone ages 4 and up. Guided Reading Level J

Opinión

Los padres son personas curiosas. Lo mismo se comportan como un bebé que actúan como un animal. Son adultos aunque no siempre lo parezcan y el de esta historia no es la excepción.

Pero así son los padres, grandes de tamaño pero infantiles de corazón, compañeros de juego muy divertidos, cariñosos y muchas veces son también la persona que preferimos que nos de las buenas noches cada día antes de dormir.

Daddies

Sometimes Daddies are es un homenaje a los padres, un cuento infantil precioso que de forma divertida recoge muchos comportamientos de los padres que a los niños pueden resultar raros y que a los adultos nos provocan risa.

Los dibujos me han encantado, desde esta familia de rinocerontes tan peculiar y su forma de vestir moderna y colorida hasta las situaciones tan cotidianas que representan. Resultan entrañables.

Daddies book

Me ha gustado mucho, es un cuento muy recomendable para regalar y leer a los más pequeños de casa.

5/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: Sometimes daddies are…

Entrevista a la Dra. Rashmi S. Bismark autora de Finding Om

Compartimos impresiones e ideas con la autora de Finding Om
Dr. Rashmi S. Bismark

Nota: The English version can be found at the end.

¡Esperamos que os guste y resulte de vuestro interés!

Finding Om es el libro infantil ilustrado con el que acaba de debutar la Dra. Rashmi S. Bismark, MD, MPH.

Médico entrenado en Estados Unidos, certificado en Medicina Preventiva, con experiencia en prevención, salud comunitaria, comportamiento de salud, medicina del estilo de vida, y terapias complementarias y alternativas.

Su práctica se centra en ofrecer programas de estilo de vida basados en la atención plena, adaptados a las personas y a las comunidades, para la promoción de la salud y la mejora de los factores de riesgo y los resultados relacionados con las enfermedades crónicas.

Su objetivo es ayudar a los individuos y a las comunidades a redescubrir su naturaleza interior, redefinir sus relaciones con el mundo que les rodea y aprovechar el poder dentro de sí mismos para estar sanos, bien y resistentes.

 

Libros Happy: Desde hace un tiempo a esta parte, son muchos los libros, revistas, páginas webs, terapeutas, etc. que hablan cada vez más de mindfulness y meditación por sus múltiples beneficios. Pero es la primera vez que lo veo en un libro infantil y me ha parecido algo maravilloso. ¿Qué le inspiró a escribirlo?

Dra. Rashmi S. Bismark: En los últimos años ha habido un aumento en la oferta de libros ilustrados en torno a la atención plena (mindfulness), la compasión y el aprendizaje socio emocional. Mientras miraba libros para mis propios hijos, notaba que, aunque los libros disponibles son elegantes y hermosos, había pocos o ninguno que incluyera elementos de la cultura asiática.

Para mí, crecer en una familia del sur de Asia, momentos para volver a conectar con nosotros mismos y ser plenamente conscientes, están integrados en nuestras prácticas culturales. Yo reaprendí y aprecié todo esto cada vez más mientras lo compartía con mis propios hijos. Ellos, mi familia y las ricas tradiciones filosóficas de mi patrimonio cultural me inspiraron para escribir Finding Om.

Libros Happy: Finding Om es un libro precioso y Anu es una niña encantadora, pero quién más me ha gustado es el abuelo por su sabiduría, su paciencia y por la forma tan especial que tiene de explicarle las cosas a la niña. ¿Cree que Anu es más receptiva a las explicaciones del abuelo por haberle visto a él en otras ocasiones realizar la misma práctica? ¿Funcionaría igual en niños con otras influencias culturales?

Dra. Rashmi S. Bismark: Ah, sí, la relación entre Appuppa y Anu es muy especial. Este representa a mi propia familia, y estas interacciones se basan en nuestros recuerdos con mi padre. Su estilo de enseñanza y orientación está en realidad muy arraigado en los estilos de enseñanza clásica de la India. Tiene sus raíces en el modelado de la curiosidad y el interés compasivo a la vez que fomenta la exploración y la experiencia personal.

 Creo absolutamente que la curiosidad y el asombro de Anu se ven influenciados por la práctica y su forma de ser. Cualquier práctica espiritual puede ser una puerta para aprender más sobre nosotros mismos y la vida. Para los niños de otras culturas, espero que Finding Om pueda fomentar discusiones con los cuidadores acerca de las formas en que ya pueden estar conectados con un sentido de paz y vitalidad en sus vidas. Tal vez podrían explorar juntos o incorporar elementos del libro.

Podría ser tan simple como hacer una pausa para escuchar el zumbido de respirar juntos. (The Curriculum Guide for FO está disponible y gratis en Mango and Marigold Press website for interested readers).

Libros Happy: Además de la parte estética del libro que es muy atractiva, me gustó mucho cómo está tratado y explicado todo. Aunque es un libro infantil, creo que para los adultos que comienzan a tener inquietudes sobre este tema, Finding Om puede ser muy útil por cómo lo ha explicado todo. De forma directa y sencilla. Quien así lo desee puede a la vez que lee, poner en práctica lo explicado. ¿Era este su objetivo cuando pensó en escribirlo o fue algo que finalmente salió así?

Dr. Rashmi S. Bismark: La belleza de los libros ilustrados es su simplicidad. Mi intención era compartir una experiencia de meditación a través de los ojos de mi hija, que toda la familia pudiera apreciar y disfrutar juntos. Nuestra cultura es una de narración vívida. Crecemos escuchando las mismas historias una y otra vez.

appuppa

La belleza de esto es que, en diferentes etapas de tu vida, puedes anotar o recoger de diferentes temas y lecciones lo que sea relevante para ti en ese momento. Esto es lo que imagino para Finding Om. Tal vez a una edad muy temprana, un niño podría ser atraído por las hermosas ilustraciones y la relación entre un abuelo y un nieto.

Con el tiempo, a medida que la historia se cuenta de nuevo, tal vez su curiosidad se desarrolla para explorar la práctica. Tal vez después de algunos años de práctica, algo en la historia podría provocar una nueva comprensión o una curiosidad sobre un aspecto diferente de la meditación. Como adultos, sabemos que este es un viaje de toda la vida.

Libros Happy: Como adulto muchas veces es difícil conseguir este estado de calma y relajación total. Vaciar la mente y dejar que todo fluya. En el caso de los niños ¿les pasa igual que a los adultos o para ellos es más fácil?

Dr. Rashmi S. Bismark: Seguro que es difícil, ¿y podemos realmente “vaciar la mente”? ¿Tal vez está cambiando nuestra relación con ella como Anu nota en el libro? “Though (thoughts) never stopped, they didn’t seem to grab her attention in the same way.” Incluso en la quietud de la calma, hay movimiento, y creo que, para los niños pequeños, su apertura de corazón les permite estar bien así.

Estando presentes, curiosos, bien con un poco de desorden, y llenos de alegría es su naturaleza. De muchas maneras la relajación y la conexión con la conciencia interior pueden venir fácilmente para ellos. Es cuestión de averiguar qué funciona en conjunto, en cantidades pequeñas de tiempo.

Libros Happy: ¿Existe una edad indicada para comenzar a practicar la meditación y mindfulness?

Dr. Rashmi S. Bismark: Yo enseño mindfulness y meditación a los adultos. No soy educadora de infancia, pero puedo hablar desde mi experiencia como hija de la diáspora del sur de Asia y como madre. Creo que hay edades, lugares apropiados para empezar en cualquier momento.

La atención plena (mindfulness) consiste en reconocernos a nosotros mismos y nuestra conciencia prestando atención, a propósito, con apertura, interés, valor y cuidado. La meditación ofrece una oportunidad formal para practicar precisamente esto. Formar una relación con ella a través de la infancia se puede alentar a través del juego y pausas simples para tomar nota de las experiencias.

Incluso sentarse tranquilamente juntos durante un minuto antes de acostarse para sentir el cuerpo de la cabeza a los pies puede ser un comienzo impactante.  Los niños de tan sólo 3 y 4 años ya pueden apreciar esto.

English Version

Libros Happy: For some time now, there are many books, magazines, websites, therapists, etcetera that talk more and more about mindfulness and meditation for its multiple benefits. But it’s the first time I’ve seen it in a children’s book and I thought it was wonderful. What inspired you to write it?

Dr. Rashmi S. Bismark: Over the past few years there has been an increase in picture book offerings around mindfulness, compassion, and socio-emotional learning.  As I was looking at books for my own children, our family was noticing that though the books available are smart and beautiful, there were few to none that included elements of Asian culture. 

For me, growing up in a South Asian family, moments to reconnect with ourselves and remember awareness are embedded within our cultural practices. I was re-learning and appreciating this more and more as I was starting to share this with my own children.  I was inspired to write Finding Om by my kids, my family, and the rich philosophical traditions of my cultural heritage.     

Libros Happy: Finding Om is a beautiful book and Anu is a lovely girl, but what I liked most is the grandfather for his wisdom, his patience and his special way of explaining things to the girl. Do you think Anu is more receptive to Grandpa’s explanations for seeing him at other times perform the same practice? Would it work the same for children with other cultural influences?

Dr. Rashmi S. Bismark: Ah, yes, Appuppa and Anu’s relationship is very special.  This book features my own family, and these interactions are based off of our memories with my father.  His style of teaching and guiding is actually very much rooted in classical teaching styles from India. It is rooted in modeling curiosity and compassionate interest while encouraging exploration and personal experience. 

I absolutely think Anu’s curiosity and wonder is influenced by seeing him practice and his ways of being.  Any spiritual practice can be a gateway into learning more about ourselves and life.  For children from other cultures, I hope Finding Om might foster discussions with caregivers around ways they may already be connecting with a sense of peace and aliveness in their lives.  Maybe they might explore together or incorporate elements from the book. 

 It could be as simple as pausing to listen to the hum of breathing together. (The Curriculum Guide for FO is available for free at the Mango and Marigold Press website for interested readers).

Libros Happy: In addition to the aesthetic part of the book which is very attractive, I very much liked how it is treated and explained everything. Although it is a children’s book, I think for adults who are beginning to have concerns about this topic, Findin Om can be very useful for how you’ve explained everything. In a direct and simple way. Whoever so desires can read, put into practice the explained. Was this your goal when you thought of writing it or was it something that finally came out like this?

Dr. Rashmi S. Bismark: The beauty of picture books are their simplicity.  My intention was to share an experience of meditation through my daughter’s eyes that the whole family could appreciate and enjoy together.  Our culture is one of vivid storytelling. We grow up hearing the same stories over and over.

 The beauty of this is that at different stages in your life, you might notice or pick up on different themes and lessons that are relevant to you at that time.  This is what I imagine for Finding Om. Maybe at a very young age, a child might be drawn in purely by the beautiful illustrations and the relationship between a grandparent and grandchild.

Over time, as the story is told again, maybe a curiosity develops to explore the practice.  Maybe after a few years of practicing, something in the story might spark a new understanding or a curiosity about a different aspect of meditation.  As adults, we know this is a life-long journey.

Libros Happy: As an adult it is often difficult to achieve this state of calm and total relaxation. Empty the mind and let everything flow. In the case of children, is it the same as adults or is it easier for them?

Dr. Rashmi S. Bismark: It sure is difficult, and can we really ever “empty the mind”?  Maybe it’s changing our relationship to it as Anu notices in the book? “Though (thoughts) never stopped, they didn’t seem to grab her attention in the same way.” Even in the stillness of calm, there is movement, and I do think for young kids, their openness of heart allows them to just be with that too. 

Being present, curious, okay with a little mess, and full of playfulness is their nature.  In many ways relaxation and connecting with inner awareness can come easily for them.  It’s a matter of finding out what works together, in bite-sized amounts of time.

Libros Happy: Is there a suitable age to begin practicing meditation and mindfulness?

Dr. Rashmi S. Bismark: I teach mindfulness and meditation to adults. I’m not a childhood educator, but I can speak from my experience as a daughter of the South Asian diaspora and as a mother.  I think there are age appropriate places to start at any time. 

Mindfulness is about recognizing ourselves and our awareness by paying attention, on purpose, with openness, interest, courage, and care. Meditation offers a formal opportunity to practice just this.  Forming a relationship with it through childhood can be encouraged through play and simple pauses to take notice of experiences. 

Even sitting quietly together for a minute before bedtime to feel the body from head to toe can be an impactful start.  Children as young as 3 and 4 can already appreciate this.   

 

Ha sido un verdadero placer leer este libro y poder debatir con su autora. Si aún no lo has leído, puedes comprarlo en el siguiente enlace: Finding Om

Finding Om by Rashmi Bismark

Conectar y armonizar con todo lo que nos rodea

OM

Sinopsis

Finding Om is a delightful children’s book that tells the story of Anu, an Indian-African girl who explores the mantra Om with her much-loved grandfather, Appuppa. Throughout this tale, Anu begins to discover methods of mindfulness that readers of all ages can learn along with her. This lovely, multicultural, inter-generational book is sure to become an essential part of learning environments and families across the globe.

Opinión

“Simply being yourself: aware of life as it is happening; and experiencing a little something about what that means -this is meditation”.

Anu es una niña curiosa a la que le llama mucho la atención la forma en que su abuelo no deja de repetir siempre la misma palabra, una y otra vez. Así que en cuanto tiene la primera oportunidad, le pregunta a qué se debe esto, qué es lo que él quiere saber que no deja de preguntar.

Al Appuppa por su parte, le hace gracia la forma en que su nieta ha interpretado su repetición del mantra OM, pero aprovecha la curiosidad de la niña para explicarle todo lo que puede sobre el mismo y además animarla a que pruebe ella por su cuenta y explore lo que siente mientras lo repite y gestione las diferentes sensaciones que le surjan en el proceso.

Este es un tema que me apasiona y sobre el que intento leer todo lo que puedo, pero es la primera vez que encuentro un texto tan bonito y que explique de forma tan sencilla y directa los mantras, su significado y cómo debemos usarlo. Pero también nos explica el principio básico de la meditación.

om2

Aunque en principio es un libro infantil, creo que es muy recomendable para todas aquellas personas que comienzan a interesarse por este tema, sea cual sea su edad. Creo que hay que destacar que resulta muy sencillo para quienes lean este libro, llevar a la práctica los consejos del abuelo.

om3

Desde mi punto de vista, Finding Om es el mejor punto de partida por su sencillez y porque no entra en temas más complejos o abstractos. Es muy atractivo, sencillo además de práctico. Muy recomendable.

5/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: Finding Om

My First Mahatma Gandhi by María Isabel Sanchez Vegara

Pequeñas biografías infantiles

My First Mahatma Gandhi

Sinopsis

This board book version of Mahatma Gandhi – from the critically acclaimed, multimillion-copy bestselling Little People, BIG DREAMS series – introduces the youngest dreamers to the incredible life of the father of India. As a young teenager in India, Gandhi led a rebellious life and went against his parents’ values.

But as a young man, he started to form beliefs of his own that harked back to the Hindu principles of his childhood. Gandhi began to dream of unity for all peoples and religions. Inspired by this idea, he led peaceful protests to free India from British rule and unite the country – ending violence and unfair treatment. His bravery and free-thinking made him one of the most iconic people of peace in the world, known as Mahatma, meaning “great soul.”

Babies and toddlers will love to snuggle as you read to them the engaging story of this amazing activist, and will also enjoy exploring the stylish and quirky illustrations of this sturdy board book on their own. Little People, BIG DREAMS is a bestselling series of books and educational games that explore the lives of outstanding people, from designers and artists to scientists and activists. All of them achieved incredible things, yet each began life as a child with a dream.

This empowering series offers inspiring messages to children of all ages, in a range of formats. The board books are told in simple sentences, perfect for reading aloud to babies and toddlers. The hardback versions present expanded stories for beginning readers. Boxed gift sets allow you to collect a selection of the books by theme.

Paper dolls, learning cards, matching games and other fun learning tools provide even more ways to make the lives of these role models accessible to children. Inspire the next generation of outstanding people who will change the world with Little People, BIG DREAMS!

Opinión

Desde pequeño Mohandas -más conocido como Mahatma Gandhi– fue un niño de gran corazón. Su infancia transcurrió tranquila en Porbandar, su pueblo natal. De su madre aprendió que debía decir siempre la verdad y ser pacífico.

En su viaje a Londres para estudiar en la escuela de leyes, descubrió una realidad que poco o nada tenía que ver con la que él conocía hasta el momento y que distaba mucho de su idea de cómo debían ser las relaciones entre los seres humanos. Este fue un viaje de aprendizaje y descubrimiento que le marcó desde ese momento el camino que debía seguir en la vida.

Ghandi

Este libro infantil recoge de forma muy resumida algunos de los hechos más importantes ocurridos en la vida de Mahatma Gandhi, desde su infancia hasta su muerte. Es muy buen punto de partida para presentar a los niños una persona tan única y especial como fue Gandhi a la vez que despertarles la curiosidad.

My First Mahatma Gandhi nos abre una puerta al pasado y a la vida de una persona singular que demostró que se podía luchar de otra forma y conseguir mejores objetivos. El texto es sencillo, breve y cumple con la función de ponernos en contexto y junto a las imágenes hacen que la experiencia lectora sea muy gratificante, de las que deja con ganas de más.

ghandi2

Es un libro ideal para regalo y no solo para niños, aunque este sea su público objetivo.

5/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: My First Mahatma Gandhi

Dinnertime for Zaza by Mylo Freeman

Zaza nos prepara la comida

Dinnertime for zaza

Sinopsis

A new title in Clavis’ Bestselling series! Zaza is cooking in her little kitchen. She’s making a meal for her animal friends. Then it’s dinnertime for Zaza. A delicious book about pretend cooking and dinnertime. For toddlers ages 24 months and up with a focus on the child’s daily life.

Opinión

Zaza acaba de preparar la comida en su pequeña cocina y avisa a sus amigos para que se sienten a la mesa.

No todos tienen hambre, ni les gustan los mismos alimentos pero Zaza con paciencia les explica que deben comer, aunque sea un poco.

Es el segundo libro infantil que leo con Zaza como protagonista y reconozco que me ha gustado incluso más que el primero aunque ambos son igual de bonitos.

He disfrutado ver a Zaza en una labor tan cotidiana como cocinar y preparar la mesa, además de explicar a sus amigos que deben comer verduras. Un cuento que sirve de ejemplo y transmite un mensaje importante de forma sencilla a los niños.

Destacar una vez más lo bonito y diferente que son los dibujos de esta historia además de los juguetes de Zaza que son poco comunes.

Un libro infantil bonito que apuesta por la diversidad.

4/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: Dinnertime for Zaza

The Gift That I Can Give by Kathie Lee Gifford

Todos somos seres únicos y especialesThe gift that I can give

Sinopsis

Kids don’t have to wait until they are grownups to make the world a better place! The newest Kathie Lee Gifford book empowers children to find unique ways to make a difference in the lives of those around them.

 The Gift That I Can Give is a heartwarming story that shows how all children can do something today to make a positive impact on others. From simply being kind to giving a loved one an extra-big hug to cheering for a friend, this story will inspire children with countless ways to show God’s love, leading them to want to read it again and again.

 Kathie Lee is a trusted voice who feels like a friend for countless people. With her strong faith, enthusiasm, and playful writings, she appeals to young hearts and encourages them with the message that no one is too young or too small to share their gift with others.

Kathie Lee Gifford is the three-time Emmy award-winning cohost of the fourth hour of the Today show, alongside Hoda Kotb. In 2015, Gifford was inducted into the Broadcasting & Cable Hall of Fame. She has written four New York Times bestselling books. Former cohost of Live! with Regis and Kathie Lee, she is also a playwright, producer, singer, songwriter, and actress. Gifford has a passion for children and has been involved in numerous child-help organizations including Cassidy’s Place and Cody House, named after her two children.

Opinión

La protagonista de este cuento es una niña muy alegre y peculiar, pues tiene la certeza de que ha nacido con un don. Con algo especial, que la diferencia del resto de las personas.

Además, está convencida de que este don o regalo, no es para quedárselo, sino es algo que debe compartir con los demás. Pero tiene un pequeño problema, y es que por más que busca, piensa y le da vueltas en su cabeza, no sabe cuál es su don. Y no va a rendirse fácilmente, piensa investigar y buscar hasta dar con él.

gift

The gift that I can give es un libro infantil muy tierno y especial, pues muestra a los niños lo valiosos e importantes que son todos y cada uno de forma individual, pero a la vez como un conjunto muy importante de la sociedad.

Es un cuento, que, desde mi punto de vista, ayuda a trabajar la autoestima del niño a la vez que les muestra que todos los seres humanos somos únicos y diferentes del resto, pero que eso no es malo, todo lo contrario.

gift2

A través de una gran variedad de ejemplos The gift that I can give, muestra a los niños formas de ser y comportarse con los demás. Es un cuento que destaca la diversidad cultural y de aptitudes de las personas.

Pese a lo sencillo que es, trata muchos conceptos importantes de una forma bonita y cercana, fácil de explicar, pero también de comprender por los niños. Las imágenes son bien bonitas y dotan al libro de mucha alegría y color en cada una de las diferentes situaciones que presenta.

5/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: The Gift That I Can Give

Love Your Body by Jessica Sanders

Tú cuerpo es bello y es capaz de cosas increíbles

Love your body

Sinopsis

What if every young girl loved her body? Love Your Body encourages you to admire and celebrate your body for all the amazing things it can do (like laugh, cry, hug and feel) and to help you see that you are so much more than your body.

Bodies come in all different forms and abilities. All these bodies are different and all these bodies are good bodies. There is no size, ability or colour that is perfect. What makes you different makes you, you – and you are amazing!

Love Your Body introduces the language of self-love and self-care to help build resilience, while representing and celebrating diverse bodies, encouraging you to appreciate your uniqueness. This book was written for every girl, regardless of how you view your body. All girls deserve to be equipped with the tools to navigate an image-obsessed world.

Featuring a special surprise poster on the jacket, this book will show you that freedom is loving your body with all its “imperfections” and being the perfectly imperfect you!

Opinión

Love your body nos habla de lo maravilloso que es nuestro cuerpo por todo lo que es capaz de hacer independientemente de nuestro sexo o edad. Está tan bien pensado y creado, que se entiende perfectamente con solo ver las imágenes.

love your body girls

Hasta hace muy poco, el cuidado de nuestro cuerpo parecía más un trabajo u obligación que algo que deberíamos hacer con disfrute, con mimo y dedicación. Cómo ocultar las imperfecciones, dietas a seguir, consejos nutricionales y ejercicios, todo enfocado a llevar unos hábitos de vida saludable y para que nuestro cuerpo no se estropee antes de tiempo. Como si nuestra felicidad dependiera solo de cómo lucimos y no de cómo nos sentimos.

Son muy pocas las ocasiones en las que alguien nos ha hablado de aceptación y amor hacia nuestro cuerpo, que, a fin de cuenta, somos nosotros mismos. Sin embargo, Love your body parte de la mejor base, vernos cómo realmente somos y aceptarnos porque así, tal cual nos vemos porque somos únicos, especiales y diferentes del resto y eso no es nada malo, todo lo contrario.

Love your body es un libro muy especial que en pocas páginas nos sube la autoestima y consigue que nos veamos desde otra perspectiva, con menos dureza y más benevolencia. Nos abre las puertas a una vida más relajada y feliz sin las frustraciones que surgen cuando no estamos a gusto con lo que vemos en el espejo. Además, cuando aprendemos a aceptarnos y amarnos, hacemos lo mismo con las personas que nos rodean.

Este es un libro excelente como regalo y que no debería faltar en la estantería de ninguna casa.

5/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: Love your body

The Adventures of Bentley Hippo by Argyro Graphy

Inspirar a los niños a que sean amables

The Adventures of Bentley Hippo

Sinopsis

Bentley is at it again, teaching another valuable lesson in book 2 of this 5-book series. In The Adventures of Bentley Hippo: Inspiring Children to be Kind, Bentley is concerned when his friend Tubby, a little elephant doesn’t show up to class.

Boarding the bus, Bentley fears the worst. Where is the little elephant and why would he miss out on a fun trip to the Fair? High above the ground on an exhilarating ferris wheel ride, Bentley spots what appears to be an elephant in the distance.  Could this be Tubby? Inspiring Children to be Kind addresses a very important issue that many children experience, but are too scared to talk about. Bullying and an Act of Kindness are the focus.

Opinión

Ha llegado el día más emocionante para los niños, la vuelta al cole con la visita a la Feria Anual. Todos están muy contentos e inquietos, no ven el momento de llegar a la feria para disfrutar de las atracciones.

Pero a Bentley está preocupado, no ve a su amigo Tubby por ninguna parte. Le pregunta a sus amigos por si alguien lo ha visto, pero apenas le prestan atención. No es hasta mucho rato después que al fin lo encuentra y por su aspecto, deduce que algo le debe haber pasado.

Cuando abres este libro por primera vez, el efecto que causan las imágenes es muy envolvente, relajante y consigue transportarte al instante, a otro mundo. Es como si de repente entrásemos en un bosque al comienzo del otoño, con los colores cálidos y ocres tan característicos de la estación y rodeados de hojas que van cayendo de los árboles. Un lugar ideal en el que pasar un día de juegos con los amigos o para dar un paseo.

Bentley adventures

El tema del acoso está muy bien abordado. Me ha gustado mucho la situación que se plantea y la forma en que la soluciona el protagonista de la historia, con cariño, amabilidad y manteniendo en todo momento las buenas formas. Es un muy buen ejemplo a seguir.

The Adventures of Bentley es un libro bonito, sencillo y fácil de comprender para niños de todas las edades. Lo único que veo y es más una anotación que un defecto, es que el texto es demasiado pequeño y esto dificulta un poco la lectura.

5/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: The Adventures of Bentley Hippo: Inspiring Children to be Kind

Why do we cry? by Fran Pintadera

Explicar emociones y sentimientos a los niños

Why do we cry

Sinopsis

This sensitive, poetic picture book uses metaphors and beautiful imagery to explain the reasons for our tears, making it clear that everyone is allowed to cry, and that everyone does.

By exploring the causes of our tears, Fran Pintadera’s thoughtful, poetic picture book story defends the right to cry and reinforces crying’s importance as a way to release our pain, to calm us and to help us grow. Though the question is asked by the boy, the illustrations of his mother’s answers feature her as a child, adding a layer of empathy to her message. Ana Sender’s artwork uses color and symbolic images along with facial expressions and body language to beautifully capture the mood and emotion being described on each spread.

This warm, reassuring hug of a book provides just the response every adult would want to have to the central question. Supporting social-emotional learning, it makes an excellent choice for discussions about feelings and crying. To extend the concepts in the story, back matter describes the physical aspects and benefits of tears and provides two activities.

Opinión

Mario ha estado muy tranquilo toda la mañana. Su madre sabe que algo le pasa, pero no insiste, prefiere esperar y que sea él quien decida el momento en que quiera hablar de aquello que le preocupa. 

Mario quiere saber por qué lloramos y esto precisamente es lo que le pregunta a su mamá. 

Una pregunta tan simple para la que existen tantas y variadas respuestas, todas correctas además. Y ¿cómo explicárselo a un niño? 

Y así, de una forma muy sencilla, bonita y hasta poética, la madre le explica a Mario los diferentes motivos por los que solemos llorar. Sin dramatizar, dándole al hecho la importancia que merece pero también con naturalidad.

Why do we cry quote

Pero además y lo que me parece más importante, le explica la singularidad del llanto, su poder liberador y sanador en muchos casos y que no es malo llorar, todo lo contrario. 

Es la primera vez que leo un libro sobre este tema aunque seguramente de pequeña me hiciera la misma pregunta alguna que otra vez. 

Hablar de las emociones, explicar qué nos pasa o por qué, resuelta siempre complicado y creo que en este libro infantil está muy bien tratado. 

5/5

Puedes comprarlo en el siguiente enlace: Why Do We Cry